安裝是設備正常運行的關鍵,尤其是搪瓷反應器這種精細設備的安裝。具體的安裝工藝(yi)是專門設定(ding)的,標準安裝可以(yi)減少以(yi)后使用中可能遇到的問題,使用過程中的混合效果也會得到提高。
ān安 zhuāng裝 shì是(shi) shè設(she) bèi備 zhèng正(zheng) cháng常(chang) yùn運 xíng行 de的 guān關(guan) jiàn鍵 , yóu尤 qí其 shì是 táng搪 cí瓷 fǎn反 yìng應 qì器 zhè這 zhǒng種 jīng精 xì細 shè設(she) bèi備 de的 ān安 zhuāng裝 。 jù具 tǐ體(ti) de的(de) ān安 zhuāng裝 gōng工 yì藝 shì是 zhuān專 mén門 shè設 dìng定 de的 , biāo標 zhǔn準(zhun) ān安 zhuāng裝 kě可(ke) yǐ以 jiǎn減(jian) shǎo少 yǐ以 hòu后 shǐ使 yòng用(yong) zhōng中 kě可 néng能 yù遇 dào到 de的 wèn問(wen) tí題 , shǐ使 yòng用(yong) guò過 chéng程 zhōng中 de的 hùn混 hé合 xiào效 guǒ果 yě也 huì會(hui) dé得 dào到 tí提 gāo高 。
1. When handling the enamel reactor, pay attention to smooth handling. Rolling, prying and overturning are not allowed to prevent vibration and bite injury. It is strictly forbidden to take over, clamp, mirror and other vulnerable parts under stress.
1.搬運(yun)搪瓷反(fan)應器(qi)時,注意平穩搬運(yun)。不允許滾動(dong)、撬動(dong)和翻轉,以(yi)防振動(dong)和咬傷。嚴禁在受(shou)力(li)狀(zhuang)態下接管(guan)、夾緊、鏡像等易損件。
1 bān搬 yùn運 táng搪 cí瓷(ci) fǎn反 yìng應 qì器 shí時 , zhù注 yì意 píng平 wěn穩(wen) bān搬 yùn運(yun) 。 bù不 yǔn允 xǔ許 gǔn滾(gun) dòng動 、 qiào撬 dòng動 hé和 fān翻 zhuǎn轉 , yǐ以 fáng防 zhèn振 dòng動(dong) hé和(he) yǎo咬 shāng傷 。 yán嚴(yan) jìn禁(jin) zài在 shòu受(shou) lì力 zhuàng狀 tài態 xià下 jiē接 guǎn管 、 jiā夾 jǐn緊 、 jìng鏡 xiàng像 děng等 yì易 sǔn損 jiàn件 。
2. During hoisting, steel wire shall be hung at the specified position such as the lifting lug, and the soft articles shall be padded under it.
2.吊裝(zhuang)時,應(ying)在吊耳等指定位置(zhi)掛鋼(gang)絲,鋼(gang)絲繩下墊(dian)軟物。
2 diào吊 zhuāng裝 shí時 , yīng應 zài在 diào吊 ěr耳 děng等 zhǐ指 dìng定 wèi位 zhi置 guà掛 gāng鋼 sī絲 , gāng鋼 sī絲 shéng繩(sheng) xià下 diàn墊 ruǎn軟 wù物 。
3. Before installing the enamel reactor, it is necessary to check whether the equipment is intact and whether there is friction damage. If so, it needs to be repaired.
3.搪(tang)瓷(ci)反應器安(an)裝前,應檢(jian)查設備是否完好,有無摩(mo)擦損傷。如果是這樣(yang),就(jiu)需要修理了。
sān三(san) 。 táng搪 cí瓷 fǎn反 yìng應(ying) qì器 ān安(an) zhuāng裝 qián前 , yīng應 jiǎn檢(jian) chá查 shè設 bèi備(bei) shì是 fǒu否 wán完 hǎo好 , yǒu有 wú無 mó摩 cā擦(ca) sǔn損(sun) shāng傷 。 rú如 guǒ果(guo) shì是 zhè這 yàng樣 , jiù就 xū需(xu) yào要 xiū修 lǐ理 le了 。
4. When tightening the bolts, the bolts should be tightened gradually in pairs along the diagonal line, rather than at one time. The force should be even when tightening to prevent the enamel from being damaged due to excessive local stress.
4.擰(ning)緊(jin)螺栓時,應(ying)沿著對角線成對逐漸(jian)擰(ning)緊(jin),而不是一(yi)次擰(ning)緊(jin)。擰緊時應(ying)力應(ying)均勻,以(yi)防止因(yin)局(ju)部(bu)應(ying)力過大而損壞瓷釉(you)。
4 nǐng擰 jǐn緊 luó螺 shuān栓 shí時 , yīng應 yán沿 zhe著 duì對 jiǎo角 xiàn線 chéng成 duì對 zhú逐 jiàn漸 nǐng擰 jǐn緊 , ér而(er) bù不 shì是 yī一(yi) cì次 nǐng擰 jǐn緊 。 nǐng擰 jǐn緊 shí時 yìng應 lì力 yīng應 jūn均 yún勻 , yǐ以 fáng防 zhǐ止 yīn因 jú局 bù部 yìng應 lì力 guò過 dà大 ér而 sǔn損 huài壞 cí瓷 yòu釉 。
5. After the agitator and reducer of enamel reactor are assembled, locking nuts and other anti loose parts shall be added. Manual test run shows that there is no abnormality, the operation is flexible, and the radial runout should be within the design requirements.
5.搪瓷反應(ying)器攪拌器、減速(su)機組(zu)裝后(hou),應(ying)加鎖(suo)緊螺母(mu)等防(fang)松(song)部件。手動試運轉無異(yi)常,操作靈活,徑向(xiang)跳動應在設計要求范圍內。
5 táng搪(tang) cí瓷 fǎn反 yìng應 qì器 jiǎo攪 bàn拌(ban) qì器 、 jiǎn減(jian) sù速(su) jī機 zǔ組(zu) zhuāng裝 hòu后(hou) , yīng應 jiā加 suǒ鎖 jǐn緊 luó螺 mǔ母(mu) děng等 fáng防 sōng松 bù部 jiàn件 。 shǒu手 dòng動 shì試 yùn運 zhuǎn轉 wú無 yì異 cháng常 , cāo操 zuò作 líng靈(ling) huó活(huo) , jìng徑(jing) xiàng向 tiào跳 dòng動 yīng應 zài在 shè設 jì計 yāo要 qiú求 fàn范 wéi圍 nèi內 。
6. Gasket plays an important role in safe production, reducing maintenance, saving energy, reducing leakage pollution and increasing personal safety, so it can not be ignored that the selection of gasket is very important.
6.墊(dian)片在安全生(sheng)產(chan)、減少維修、節(jie)能、減少泄(xie)漏污染、提(ti)高人身安全等(deng)方面(mian)起著重要(yao)(yao)的作用,因此墊(dian)片的選擇至(zhi)關重要(yao)(yao)。
6 diàn墊(dian) piàn片 zài在 ān安 quán全(quan) shēng生 chǎn產 、 jiǎn減 shǎo少(shao) wéi維 xiū修(xiu) 、 jié節 néng能 、 jiǎn減 shǎo少 xiè泄 lòu漏(lou) wū污 rǎn染(ran) 、 tí提(ti) gāo高 rén人 shēn身(shen) ān安(an) quán全 děng等 fāng方(fang) miàn面 qǐ起(qi) zhe著(zhu) zhòng重 yào要 de的 zuò作 yòng用 , yīn因 cǐ此 diàn墊 piàn片 de的 xuǎn選(xuan) zé擇(ze) zhì至 guān關 zhòng重 yào要 。
7. For the trial operation of enamel reactor, we should pay attention to check whether there is any problem. If the problem is found, it can be repaired or maintained in time.
7.搪(tang)瓷反應器的(de)試運行(xing),要注(zhu)意(yi)檢查(cha)是否有問題。如果(guo)發(fa)現問題,可以及時修理或維護搪瓷反應器對安裝的(de)(de)精細程度(du)有很高的(de)(de)要(yao)求,一旦(dan)操(cao)作不當會影響其今后的(de)(de)使用效(xiao)果,所(suo)以(yi)一定要(yao)按照以(yi)上(shang)方法操(cao)作,以(yi)保證設(she)備(bei)安裝后不會出現問(wen)題。
